Frequently Asked Questions

You can update your subscription preferences and contact information at any time or cancel your subscription.

The municipal notice platform is a web platform for sending alerts by text (SMS), phone call and email.

Citizens sign up to receive notifications from:

• emergencies;
• boil water advisory or flushing of the water system;
• collection reminders;
• notice of work and obstruction to traffic;
• notice for snow removal operations;
• information on activities and leisure;
• or even opinions concerning the library, the aquatic complex, the regulations.

It is difficult to accurately predict the number of alerts that will be issued.

Soyez cependant assuré que nous concevons que vous ne vouliez pas être inondé de messages de notre part.

Vous recevrez uniquement les alertes auxquelles vous êtes abonné. Vous pourrez modifier vos préférences d’abonnement en tout temps (sauf pour les avis d’urgence).

Et nous nous engageons à ne pas utiliser la plateforme d’avis à des fins promotionnelles ou de sollicitation.

No.

We undertake not to use the notice platform for promotional purposes or time solicitation (except for emergency notices).

You will only receive alerts to which you have subscribed. You may change your subscription preferences at any time.

No.

The notice platform is in addition to the other means of communication deployed by the Municipality to inform you. This is a complementary tool, it is not the only one!